cy2raduptnl

.
秋がやって来ました🍂

10月に入り、肌寒い日が続いています!
そんな時にサラっと羽織れる「刺子ジャケット」!!

PRICE:¥30,800- (tax in)
SIZE:36〜46(※人気の為、サイズ欠けの可能性有)

11ozで柔らかく織り上げた刺子は
柔道着などに使用されるタフでかっこいい生地です😎✨

「火の粉がついても燃えにくい」ということから
火消し(現代の消防士さん)達に欠かせない物だったとか!

国内外問わず人気の”刺子生地”
是非お試しください!

.

Autumn has arrived 🍂

It’s October and the days are getting chilly!
A “Sashiko jacket” that you can easily put on at such times! !

PRICE:¥30,800- (tax in)
SIZE:36〜46 (*Due to popularity, sizes may be missing)

The sashiko is soft and woven with 11oz.
It is a tough and cool fabric used for judo uniforms etc. 😎✨

Because it is “hard to burn even if it sparks”
It was said to be an indispensable item for firemen
(modern day firefighters)!

“Sashiko fabric” is popular both domestically and internationally.
Please try it!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【JAPAN BLUE JEANS 京都店🍵】

営業時間 11:00〜20:00

〒604-8046
京都府京都市中京区東側町536

TEL:075-212-3351

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー